Nelli Abašina-Melts

Selected translations

Russian

Title

Puuviljadraakon

Title *Фруктовый дракон
Authors Maarja Kangro
GenreChildren's
LanguageRussian
Translators Nelli Abašina-Melts
PublisherAleksandra, 2019
Pages30
Title

Lotte reis lõunamaale

Title *Путешествие Лотты в тёплые края
Authors Andrus Kivirähk
GenreChildren's
LanguageRussian
Translators Nelli Abašina-Melts, Irina Meljakova
PublisherEesti Joonisfilm, 2017
Pages152
Title

Magazine Октябрь, No 9, Baltic Literature

Title *Октябрь: БЕРЕГ ЛИТЕРАТУРЫ. Новое слово Латвии, Литвы, Эстонии
Authors Nelli Abašina-Melts, Janar Ala, Boris Baljasnõi, P. I. Filimonov, Ljudmila Glushkovskaja, Sveta Grigorjeva, Mehis Heinsaar, Andrei Hvostov, Larissa Joonas, Kätlin Kaldmaa, Kirke Kangro, Maarja Kangro, Jaan Kaplinski, Nikolai Karayev, Jan Kaus, Andrus Kivirähk, Igor Kotjuh, Armin Kõomägi, Valdur Mikita, Jürgen Rooste, Olesja Rotar, Jelena Skulskaja, Andra Teede, Urmas Vadi, Berk Vaher, Arvo Valton, Juhan Viiding
GenreAnthologies
LanguageRussian
Translators P. I. Filimonov, Igor Kotjuh, Vera Prohorova, Andrei Sen-Senkov, Jelena Skulskaja, Tatjana Verhoustinskaja
Title

Konna musi

Title *Поцелуй лягушку!
Authors Andrus Kivirähk
GenreChildren's
LanguageRussian
Translators Nelli Abašina-Melts
PublisherVarrak, 2014
Pages36
Title

Kõrvetavate silmade juhtum. Eesti novell 2000-2012

Title *Казус пристального взгляда: эстонская новелла 2000-2012
Authors Mehis Heinsaar, Maarja Kangro, Mart Kivastik, Andrus Kivirähk, Jaan Kruusvall, Viivi Luik, Rein Põder, Asta Põldmäe, Aive Raudkivi, Tarmo Teder, Mats Traat, Ülo Tuulik, Arvo Uustalu, Arvo Valton, Rein Veidemann, Sirje Vihma-Normet, Toomas Vint, Tõnu Õnnepalu, Ervin Õunapuu
GenreShort stories
LanguageRussian
Translators Nelli Abašina-Melts, P. I. Filimonov, Albina Ilm, Natalja Kalaus, Maia Melts, Jelena Pozdnjakova, Vera Prohorova, Svetlan Semenenko, Tatjana Teppe, Ain Toots, Boris Tuh, Tatjana Verhoustinskaja, Irina Zolotõhh
Editors Nelli Abašina-Melts
PublisherAleksandra; Октопус, 2013
Pages349
Title

Эстонские писатели на страницах

Title *Magazine Дружба народов, No 4
Authors Maimu Berg, Jaak Jõerüüt, Doris Kareva, Jan Kaus, Andrus Kivirähk, Sven Kivisildnik, Jaan Kross, Jürgen Rooste, Hando Runnel, Andra Teede, Emil Tode, Boris Tuh, Jaan Undusk, Arvo Valton, Rein Veidemann
GenreAnthologies
LanguageRussian
Translators Nelli Abašina-Melts, Lena Bljum, P. I. Filimonov, Larissa Joonas, J. Kallonen, Igor Kotjuh, Elvira Mihhailova, Jelena Pozdnjakova, Svetlan Semenenko, Marina Tervonen
Publisherhttp://magazines.russ.ru/druzhba/2009/4/, 2009
Pages224
Title

Meie

Title *Мы: рассказы молодых эстонских писателей
Authors Jaak Jõerüüt, Ülo Mattheus, Ann Must, Mihkel Mutt, Rein Põder, Asta Põldmäe, Jaak Sarapuu
GenreAnthologies
LanguageRussian
Translators Nelli Abašina-Melts
PublisherEesti Raamat, 1987
Pages351
Title

Meeste tantsud

Title *Мужские танцы: повести, новеллы
Authors Jaak Jõerüüt
GenreShort stories
LanguageRussian
Translators Nelli Abašina-Melts
PublisherСоветский писатель, 1986
Pages285
Title

Väike, aga tubli

Title *Маленький, да удаленький
Authors Rudolf Sirge
GenreChildren's
LanguageRussian
Translators Nelli Abašina-Melts
PublisherEesti Raamat, 1985
Pages80
Copyright © Estonian Literature Centre. Designed by Asko Künnap. Software by Sepeks