Nadežda Pchelovodova

Selected translations

Udmurt

Title

Eestluse elujõust: hüsteeriline traktaat

Title *Udmurtlyklen ulon kužmyz sjarys: isterija traktat
Authors Indrek Koff
GenrePoetry
LanguageUdmurt
Translators Nadežda Pchelovodova
PublisherInvožo, 2012
Pages52
Title

Luuletused

Title *Кылбуръёс
Authors fs
GenrePoetry
LanguageUdmurt
Translators Nadežda Pchelovodova
PublisherInvožo, 2012
Pages78
Title

Muusika labürindis iga öö

Title *Крезьгур лабиринтын уйлы быдэ
Authors Hasso Krull
GenrePoetry
LanguageUdmurt
Translators Nadežda Pchelovodova
PublisherInvožo, 2011
Pages99
Title

Heureka

Title *Эврика: кылбуръёс
Authors Maarja Kangro
GenrePoetry
LanguageUdmurt
Translators Nadežda Pchelovodova
PublisherInvožo, 2010
Pages80
Title

Laulujõgi

Title *Kõržan šur. Кырӟан шур
Authors Kristiina Ehin
GenrePoetry
LanguageUdmurt
Translators Larissa Orehhova, Nadežda Pchelovodova
PublisherInvožo, 2009
Pages116
Title

Jutud

Title *Зэмос учыр
Authors Eno Raud
GenreChildren's
LanguageUdmurt
Translators Nadežda Pchelovodova, Arvo Valton
PublisherИжевск: Удмуртия, 2008
Pages71
Title

Midrimaa

Title *Мидри музъем: нылпиослы веросъёс, кылбуръёс
Authors Ellen Niit
GenreChildren's
LanguageUdmurt
Translators Nadežda Pchelovodova, Arvo Valton
PublisherИжевск: Удмуртия, 2008
Pages79
Title

Mu isamaa on minu arm: luuletused = Атай музъем - яратонэ: кылбуръес

Title *Mu isamaa on minu arm: luuletused = Атай музъем - яратонэ: кылбуръес
Authors Lydia Koidula
GenrePoetry
LanguageUdmurt
Translators Nadežda Pchelovodova, Arvo Valton
PublisherИнвожо, 2008
Pages106
Title

Ilus maa

Title *Чебер музъем
Authors Hando Runnel
GenrePoetry
LanguageUdmurt
Translators Nadežda Pchelovodova
PublisherInvožo, 2007
Pages136
Title

Mu süda laulab

Title *Сюлэмы кырӟа
Authors Marie Under
GenrePoetry
LanguageUdmurt
Translators Nadežda Pchelovodova
PublisherInvožo, 2006
Pages83
Title

Mul on tare taeva all

Title *Коркае инбам улын
Authors Anna Haava
GenrePoetry
LanguageUdmurt
Translators Nadežda Pchelovodova
PublisherInvožo, 2006
Pages102
Title

Sinuga ja sinuta

Title *Тонэн но тонтэк
Authors Juhan Liiv
GenrePoetry
LanguageUdmurt
Translators Nadežda Pchelovodova
PublisherInvožo, 2006
Pages118
Title

Rändaja õhtulaul

Title *Сюресчилэн жыт кырзанэз
Authors Ernst Enno
GenrePoetry
LanguageUdmurt
Translators Nadežda Pchelovodova
PublisherEges, 2005
Pages85
Title

Selle maa keel

Title *Та музъемлэн кылыз
Authors Kristjan Jaak Peterson
GenrePoetry
LanguageUdmurt
Translators Nadežda Pchelovodova
PublisherInvožo, 2005
Pages84
Title

Tähetund

Title *Инвис усьтӥськон вакыт
Authors Betti Alver
GenrePoetry
LanguageUdmurt
Translators Nadežda Pchelovodova
PublisherInvožo, 2005
Pages90
Title

Inimese teekond

Title *Адямилэн улон сюресэз
Authors Karl Ristikivi
GenrePoetry
LanguageUdmurt
Translators Nadežda Pchelovodova
PublisherInvožo, 2004
Pages118
Title

Valik novelle, luulet, aforisme

Title *Тынад нимыд вошъяськылэ: Веросъёс, новеллаос, диалогъёс, кылбуръёс, лэчыт веранъёс
Authors Arvo Valton
GenreShort stories
LanguageUdmurt
Translators Nadežda Pchelovodova
PublisherInvožo, 2003
Pages151
Copyright © Estonian Literature Centre. Designed by Asko Künnap. Software by Sepeks